À la frontière entre les États‑Unis et le Mexique, la file de voitures vers le nord est compacte, tandis que la voie sud demeure presque vide. Face au grillage qui recouvre entièrement le pont, je me tiens entre deux habitus : à la première porte vers l’expansion d’un nouveau monde